انتقل إلى المحتوى
حالة الخدمة: نقوم بتوجيه وتسهيل معاملاتك القانونية بدقة وعناية.
سراج للتوثيق دبي
خدمات التوثيق الدولي في دبي

توثيق المستندات الدولي في دبي

التصديق السفاري وختم الأبوستيل والتوثيق الدولي للمستندات في دبي — سلسلة توثيق كاملة للاستخدام خارج الإمارات.

ما هو التوثيق الدولي؟

التوثيق الدولي هو عملية توثيق المستندات بحيث تُقبل قانونياً في بلد آخر. يتطلب هذا عادةً سلسلة من التصديقات — من الجهة المصدرة عبر وزارة العدل ووزارة الخارجية وأخيراً شهادة السفارة أو الأبستيل لبلد المقصود. سراج للتوثيق في دبي يدير سلسلة التوثيق الدولي بالكامل للمستندات المتجهة خارج الإمارات.

سلسلة توثيق كاملة

نتولى كل خطوة من التحقق المسبق عبر وزارة العدل ووزارة الخارجية إلى التوثيق السفاري.

أي بلد مقصود

توثيق لدول مجلس التعاون وأوروبا وآسيا وأفريقيا والأمريكيتين — نتولى متطلبات السفارة والأبستيل في جميع أنحاء العالم.

إدارة شاملة

نتولى العملية الكاملة حتى لا تحتاج للتنقل بين مكاتب حكومية متعددة.

خطوة بخطوة

عملية التوثيق الدولي لدينا

سلسلة توثيق دولي كاملة — من التحقق المسبق عبر وزارة العدل ووزارة الخارجية إلى الشهادة السفارية أو الأبستيل.

1

التقييم والمتطلبات المسبقة

نقيّم مستنداتك ونتولى جميع التحقق المسبق (وزارة التربية والتعليم، الغرفة التجارية، إلخ).

2

تصديق وزارة العدل ووزارة الخارجية

يتم تصديق المستندات من قبل وزارة العدل ووزارة الخارجية.

3

التصديق السفاري والتسليم

التصديق السفاري أو الأبستيل لبلدك المقصود، مع تسليم آمن.

وجهات التوثيق الدولي المدعومة

نتولى التوثيق الدولي للمستندات لكل وجهة رئيسية — من تصديق وزارة العدل والخارجية عبر الأبوستيل أو التوثيق السفاري. ستكون مستنداتك مقبولة أينما تحتاجها.

الإمارات العربية المتحدة

تصديق وزارة العدل والخارجية للمستندات الصادرة في الإمارات — أساس كل سلسلة توثيق دولي.

المسار

تصديق وزارة العدل + الخارجية

دول مجلس التعاون والشرق الأوسط

السعودية · قطر · الكويت · البحرين · عمان · مصر

المسار

تصديق الخارجية + السفارة

أوروبا

المملكة المتحدة · ألمانيا · فرنسا · إسبانيا · إيطاليا · هولندا · سويسرا

المسار

أبوستيل وزارة الخارجية

آسيا والشرق الأقصى

الهند · الصين · اليابان · كوريا الجنوبية · الفلبين · تايلاند · ماليزيا

المسار

توثيق السفارة

أفريقيا

جنوب أفريقيا · نيجيريا · كينيا · مصر · إثيوبيا · غانا

المسار

توثيق السفارة

الأمريكيين وأوقيانوسيا

الولايات المتحدة · كندا · أستراليا · البرازيل · المكسيك · نيوزيلندا

المسار

أبوستيل / سفارة

المستندات الشخصية

توثيق شهادات الميلاد وشهادات الزواج والوكالات والبيانات الشخصية للاستخدام الدولي.

الشهادات الأكاديمية والمهنية

تصديق الشهادات الجامعية والتحقق من النتائج والتوثيق المهني للدراسة أو العمل بالخارج.

التجارية والشركات

تصديق رخص التجارة وشهادة العقود والتوثيق التجاري للأعمال الدولية.

لماذا سراج نوتاري للتوثيق الدولي؟

سلسلة توثيق دولي كاملة — وزارة العدل، وزارة الخارجية، السفارة، والأبستيل معالجة من البداية للنهاية.

سلسلة توثيق كاملة

نتولى كل خطوة من التحقق المسبق عبر وزارة العدل ووزارة الخارجية إلى التصديق السفاري أو الأبستيل.

تغطية دولية

توثيق لأي بلد مقصود — نتولى متطلبات السفارة والأبستيل في جميع أنحاء العالم.

خدمة مستعجلة خلال 24 ساعة

يتم التوثيق الدولي العاجل خلال 24-48 ساعة للمتطلبات الدولية العاجلة.

تسعير شفاف

تقسيم واضح للرسوم بدون رسوم إضافية مخفية. ما تراه هو ما تدفعه.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين التصديق والتوثيق الدولي؟

التصديق يؤكد أن المستند أصلي ومعتمد من جهة إماراتية. التوثيق الدولي هو الخطوة التالية — يجعل المستند المصدق مقبولاً قانونياً في بلد آخر عبر شهادة السفارة أو الأبستيل. معظم الاستخدام الدولي يتطلب الاثنين.

أي الدول تتطلب توثيق سفاري مقابل الأبستيل؟

الدول الأعضاء في اتفاقية لاهاي تقبل شهادة الأبستيل (معظم دول أوروبا والولايات المتحدة وأستراليا إلخ). الدول خارج الاتفاقية — بما في ذلك معظم دول مجلس التعاون وآسيا وأفريقيا — تتطلب توثيقاً سفارياً كاملاً.

كم تستغرق عملية التوثيق الدولي؟

يستغرق التوثيق الدولي العادي 5-10 أيام عمل حسب بلد المقصود وأوقات معالجة السفارة. كما نقدم خدمة مستعجلة خلال 24-48 ساعة لمراحل وزارة العدل والخارجية.

هل يجب تصديق المستندات من وزارة العدل والخارجية أولاً؟

نعم. تصديق وزارة العدل ووزارة الخارجية مطلوب مسبقاً لكل سلسلة توثيق دولي. نتولى هذه الخطوات كجزء من خدمتنا الشاملة.

هل يمكنكم توثيق المستندات لأي بلد؟

نعم. نتولى التوثيق الدولي لكل وجهة رئيسية في العالم — من دول مجلس التعاون إلى أوروبا وآسيا وأفريقيا والأمريكيتين وأوقيانوسيا. نتولى متطلبات السفارة والأبستيل الخاصة بكل وجهة.

هل أنت مستعد لتوثيق مستنداتك دولياً؟

متخصصو التوثيق الدولي لدينا يديرون السلسلة الكاملة — وزارة العدل والخارجية والسفارة أو الأبستيل. احصل على قبول مستنداتك دولياً.

نرد عادةً خلال 30 دقيقة خلال ساعات العمل