تصديق وزارة العدل ووزارة الخارجية دبي

تصديق وزارة العدل هو الخطوة الرسمية الأولى — حيث تُوثَّق المستندات المصادقة أو الصادرة تحت إشراف وزارة العدل الإماراتية على مستوى الوزارة. أما تصديق وزارة الخارجية فهو خطوة التحقق النهائية من قبل وزارة الخارجية الإماراتية التي تضفي الشرعية على المستندات للاستخدام الدولي. معاً يشكلان سلسلة التصديق التي يجب أن تمر بها مستنداتك قبل أن تقبلها الحكومات الأجنبية.

لن تقبل الحكومات والجامعات وأصحاب العمل والبنوك الأجنبية المستندات الصادرة في الإمارات دون توثيق صحيح. السلسلة القياسية للمستندات المستخدمة خارج الإمارات هي: تصديق وزارة العدل (للمستندات الموثقة) يليه تصديق وزارة الخارجية ثم توثيق السفارة أو ختم أبوستيل لبلد المقصد عند الحاجة. بدون هذه الأختام لا تحمل مستنداتك أي وزن قانوني دولي.

الشهادات التعليمية (الدرجات العلمية، كشوف الدرجات)، المستندات التجارية (التوكيلات، شهادات التأسيس)، المستندات الشخصية (شهادات الميلاد، شهادات الزواج)، والمستندات القانونية كلها تتطلب التصديق للصحة الدولية. المستندات الموثقة مثل التوكيلات يجب أن تمر أولاً بتصديق وزارة العدل قبل توثيق وزارة الخارجية.

المعالجة القياسية للسلسلة الكاملة تستغرق 3-5 أيام عمل. الخدمة السريعة متاحة خلال 24-48 ساعة للحالات العاجلة. الجدول الزمني يعتمد على نوع المستند وحجم العمل الحالي لوزارتي العدل والخارجية.

نعم. نسهل تصديق وزارة العدل ووزارة الخارجية للمستندات الصادرة في الإمارات والتي تحتاج للاستخدام في الخارج، وكذلك المستندات الأجنبية التي تحتاج توثيقاً إماراتياً للاستخدام المحلي. يشمل ذلك توثيق السفارة وختم أبوستيل عند الحاجة للاستخدام خارج الإمارات.